الأمريكيين الأصليين造句
造句与例句
手机版
- بالنسبة لبعض الأمريكيين الأصليين , الاضواءالشمالية
但对某些美洲原住民来说 - صندوق حقوق الأمريكيين الأصليين Native American Rights Fund
土着美国人权利基金 - ومتعددوا الأمم، والكثير من الأمريكيين الأصليين
波利尼亚人还有许多美国本土人 - الأمريكيين الأصليين أصدقائنا كيف حالكم ؟
白人 黑人或是原住民 - صندوق حقوق الأمريكيين الأصليين
土着美国人权利基金 - صندوق حقوق الأمريكيين الأصليين
美国土着人权利基金 - صندوق حقوق الأمريكيين الأصليين
埃及人权组织 - وكان الآلاف من أطفال الأمريكيين الأصليين يُجبرون على الدراسة بهذه المدارس.
数以千计的土着儿童被迫到这些学校就读。 - شارك صندوق حقوق الأمريكيين الأصليين بشكل مكثف في عمل الأمم المتحدة خلال الفترة من 2002 إلى 2005.
在2002-2005年期间土着人基金广泛参加联合国的工作。 - أهداف المنظمة ومقاصدها يمثل صندوق حقوق الأمريكيين الأصليين شعوب الولايات المتحدة الأصلية لضمان حقوقها كشعوب على الصعيد المحلي وفي المحافل الدولية على حد سواء.
组织的目标和宗旨：土着美国人权利基金在国内和国际场所代表土着人民保障他们的权利。 - فمعدلات إدمان الكحول العالية في صفوف الأمريكيين الأصليين في الولايات المتحدة يمكن أن تعود آثارها إلى أنماط الإهمال والتمييز العنصري القائمة منذ أمد بعيد ضد الأمريكيين الأصليين.
例如，美国印第安人酗酒比例很高，这可能与印第安人长期遭到忽视和种族歧视有关。 - ورحبت أستراليا بالجهود التي تبذلها الولايات المتحدة لسد الثغرة بين حقوق الأمريكيين الأصليين وغيرهم من الأمريكيين. وشجعت أستراليا الولايات المتحدة على أن تصبح طرفاً في اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.
澳大利亚欢迎美国努力消除印第安人和其他美国人在权利方面的差距，鼓励美国成为《残疾人权利公约》缔约方。 - خلال القرنين التاسع عشر والعشرين، كان أطفال الأمريكيين الأصليين يُختطفون بالقوة من منازلهم لحضور المدارس الداخلية، المسيحية منها وتلك التي تديرها الحكومة، كسياسة من سياسات الدولة.
在十九世纪和二十世纪初期，美国土着儿童被人从家中强行绑架，送往基督教和政府办理的寄宿学校就读，作为国家政策的一项措施。 - ومن بين الأمريكيين الأصليين والسكان الأصليين عموما في أنحاء العالم، تحظى التقاليد الروحية للهوبي بالاحترام، لا سيما صلواتها وأدعيتها من أجل رفاه جميع بني البشر.
在土着美国人和世界土着民族中，霍皮族的宗教传统受到了尊重，因为他们祈祷的是全人类的幸福，而且他们的主要目标是实现各民族间的和平。 - 379- وتعرب اللجنة عن أسفها لتأخر الدولة الطرف في تعديل القانون المتعلق بالهنود الأمريكيين وتعرب عن قلقها لأن الأقلية من الهنود الأمريكيين الأصليين لا يتمتعون تماماً بحقوق متساوية أمام القانون.
委员会感到遣憾的是，缔约国推迟了对《美洲印第安人法》的修正，并感到关注的是，土着美洲印第安少数民族成员不能充分享有在法律面前的平等权利。 - مُنح المركز الاستشاري الخاص عام 2002 صندوق حقوق الأمريكيين الأصليين منظمة غير حكومية تأسست في الولايات المتحدة الأمريكية في عام 1970. وهو يمثل الشعوب الأصلية في الولايات المتحدة فيما يتعلق بالقضايا التي تؤثر عليها محلياً وعلى الساحة الدولية.
介绍：土着美国人权利基金是一家1970年在美利坚合众国成立的非政府组织，在国内和国际舞台上代表土着人民处理影响土着人民的问题。 - يمكن أن تكون الفوائد العائدة من تخفيض انبعاثات الزئبق أعلى كثيراً لبعض الفئات السكانية التي يرجح أن تتأثر بتلوث الأسماك (مثل السكان الأمريكيين الأصليين والأمريكيين الآسيويين، الذين تشمل ثقافاتهم استهلاك الأسماك بكثرة، مقارنة بمتوسط استهلاك الأمريكيين).
对于特定人口，即，更易受鱼类污染影响的人群（例如美国印第安人、亚裔美国人，与普通美国人相比，他们的文化对食鱼的需求相对较高），减少汞排放可产生极高的惠益。 - كما توصي اللجنة بأن تعترف الدولة الطرف بحق الأمريكيين الأصليين في المشاركة في اتخاذ القرارات التي تخصهم، وبأن تتشاور وتتعاون بحسن نية مع الشعوب الأصلية المعنية قبل اعتماد وتنفيذ أي نشاط في المناطق ذات الأهمية الروحية والثقافية للأمريكيين الأصليين.
委员会还建议，缔约国承认美洲原住民有权参与影响他们的决定，在对美洲原住民有重要精神和文化意义的地区决定和开展任何活动之前，真诚地征求土着人民的意见并与他们合作。 - وتواجه بعض المحميات في الوقت الحاضر معدلات بطالة تصل إلى 80 في المائة؛ ونحو ربع الأمريكيين الأصليين يعانون من الفقر؛ ويواجه هنود أمريكا وسكان آلاسكا الأصليون فوارق كبيرة في مجال الرعاية الصحية؛ وبلغت معدلات الجريمة في بعض المحميات عشرة أمثال المتوسط الوطني.
有些保留地目前面临高达80%的失业率；近四分之一的美国原住民生活贫困；美国印第安人和阿拉斯加土着居民面临显着的医保差距；一些保留地的犯罪率达到全国平均数字的10倍。 - ومن السخف سوق الحجة بأن سكان جبل طارق الحقيقيين هم المتحدرون من الذين قد غادروا في 1704، كمثل أن يقال إن الهولنديين هم المالكون الحقيقيون لمانهاتان نظرا إلى أنهم قد اشتروها من الأمريكيين الأصليين قبل استيلاء البريطانيين عليها بسنين.
狡辩说真正的直布罗陀人是1704年离开的那群人的后代实在荒谬，这就好比如说荷兰人是曼哈顿的真正主人，只因他们从印第安人手里买下了这块地方 -- -- 这块地方多年后落入英国人手中。
- 更多造句： 1 2
如何用الأمريكيين الأصليين造句，用الأمريكيين الأصليين造句，用الأمريكيين الأصليين造句和الأمريكيين الأصليين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。